Yo Te Propongo (tradução)

Eu te proponho

Você chega como a manhã iluminando com seu sorriso
E vai crescendo em mim com pressa
Quando te vejo esse desejo que tenho por você
E você vai se cravando no meu peito, essa atração feita raizes
E me faz bem quando você diz
Que a minha presença te acelera o coração

E vou te querendo cada vez mais
Você rouba meu sentimento e minha calma
Porque sei que você veio só por mim

Refrão: Eu te proponho uma carícia em lua cheia
E em cada beijo uma ilusão de erva boa
Eu te proponho um riozinho de água clara
Com gotinhas da minha calma descendo por sua pele
Eu te proponho encher de pétalas seu ventre
E pouco a pouco te fazer minha para sempre
Eu te proponho chegar onde o sol se esconde
Para te vestir com estrelas entre a lua e o mar
Aonde eu vou te amar

E você se solta como brisa em cada poro do meu corpo
E só de pensar em você sinto mil borbulhinhos que me dizem
Que você é tudo para mim

E vou te querendo cada vez mais
Você rouba meu sentimento e minha calma
Porque sei que você veio só por mim
Refrão...

Ah minha vida, cada noite quero sentir que você é minha
Com seus beijos diga onde e até o fim vou te amar
Ah minha vida, cada noite quero sentir que você é minha
Com seus beijos diga onde e até o fim vou te amar

Eu te proponho uma carícia em lua cheia
Me dê seu amor com desperdício, porque como você não há
Com sua boquinha de rosa, meus lábios quero pintar
Ah por seu amor, menina, não deixo de suspirar
Eu te proponho a noite, eu te proponho a lua
Me dê seu amor com desperdício, porque como você não há
Uma estrela de prata do céu eu roubei
Para amarrá-la no seu cabelo como sempre sonhei

Refrão: Eu te proponho uma carícia em lua cheia
E em cada beijo uma ilusão de erva boa
Eu te proponho chegar onde o sol se esconde
Para te vestir com estrelas entre a lua e o mar
Aonde eu vou te amar

Yo Te Propongo (tradução)

Original

Luis Fonsi